Furturile şi plimbările după bunul plac prin fortărețele reginei Attoliei îl privează pe Eugenides de tot ce are el mai de preţ: libertatea de a se descurca de unul singur. Ajungând să fie prins ca un șoarece în cursă, are parte de crunta răzbunare a celei pe care a prădat-o ani de-a rândul. Cât timp Eugenides aşteaptă în palatul din Eddis să se vindece, un război izbucneşte între ţara lui şi Attolia. Trebuie să poată fi și el de folos. E dispus să facă orice - să fure un om, să fure o regină, să fure pacea. Dar cel mai mare triumf al lui ar fi să captureze ceea ce regina Attoliei crede că a sacrificat de mult...