Carbon Modificat #1, Richard Morgan - Editura Art

Premiul Philip K. Dick 2003 Când vor întreba cum am murit, spune-le: la fel de furios. Prin stocarea spiritului într-o memorie corticală care poate fi inserată în alt corp, moartea devine un detaliu. Ucis în mod violent pe câmpul de luptă, fostul agent special Takeshi Kovacs este reîntrupat cu ajutorul magnatului Bancroft, pentru a rezolva misterul morții acestuia. În aparență, o sinucidere. Dar când viața se află la doar o reactualizare distanță, să-ți pui capăt zilelor poate părea absurd. Un demon electronic, un spirit malign ce trăia sub formă de carbon modificat și apărea doar ca să distrugă și să ucidă. „Captivant și extrem de interesant. Stilul lui Richard Morgan este intens, iar țeserea intrigii ingenioasă.“ The Philadelphia Inquirer „Un mixt între literatura science-fiction autentică și povestea clasică a detectivului privat din literatura noir.“ Orlando Sentinel „Carbon modificat este ca o rampă de lansare pentru cariera lui Richard K. Morgan, care luminează peisajul precum o rachetă Saturn V.“ sfreviews.net „Un debut remarcabil prin fuziunea perfectă dintre cyberpunkul agresiv și genul detectiv hard-boiled." London Times „Un hibrid SF/crime incitant, cu intrigă complexă (dar întotdeauna plauzibilă), cu atmosferă noir intensă și suficient de dinamic pentru a-l mulțumi până și pe cel mai împătimit fan de thrillere.“ SF Site „O creație literară uimitoare… O idee SF extraordinară… Carbon modificat pornește lent, dar nu întârzie să accelereze. Intrigant și ingenios deopotrivă, romanul ține în suspans până la ultima pagină.“ Peter Hamilton „O aventură captivantă și plină de rafinament. Carbon modificat este un roman câștigător grație calității prozei lui Morgan.“ SFX Magazine „O realizare de geniu a literaturii science-fiction noir.“ New York Times Book Review